Lang Kreyòl la ap vanse

Post Reply
Serge
Posts: 322
Joined: Mon Jan 01, 2007 10:39 am

Lang Kreyòl la ap vanse

Post by Serge » Wed Jul 23, 2008 3:34 pm

Aloske je jis koulye a , gen twòp Ayisyen nan dyaspora ki pa vle pran lang kreyòl pou yon lang ki serye, ke ou ka travay ladan, sa pa anpeche pou zòt ki pa menm ayisysen menm bay lang lan konsiderasyon li merite. Nou ka li pi ba yon kominike ki soti nan biwo Gouvènè Nouyòk la. Menm si yo rele Kreyòl la yon lòt jan, men rezilta menm. yo rekonèt li pou gwo lang kominikasyon kap pran plas li sou kote lòt gwo lang yo.


French Creole, Spanish Among Languages Now Mandated

CaribWorldNews, NEW YORK, N.Y., Weds. July 23, 2008: French Creole and Spanish are among the languages that city agencies are now required to provide assistance in.

An executive order signed on Tuesday by Mayor Michael Bloomberg mandates that all organizations run by the city provide telephone, oral and written translation services.

Each agency will be required to add to its staff a language access coordinator to implement and monitor the policy, which will cover six languages: French Creole, Spanish, Chinese, Russian, Korean and Italian.

Haitians and nationals of Cuba and the Dominican Republic in the Caribbean are among those New Yorkers who will benefit from this service.

`This executive order strengthens our city`s commitment to serving immigrant families and communities, and recognizes that language should not be a barrier between any New Yorker and the vital services that we all need to lead a safe and healthy life,` said Immigrant Affairs Commissioner Guillermo Linares.

Nearly half of all New Yorkers speak a language other than English at home, and 25 percent of city residents do not speak English as their primary language, according to a release from the mayor`s office.

jafrikayiti
Posts: 218
Joined: Fri Dec 29, 2006 7:16 pm

Post by jafrikayiti » Sat Jul 26, 2008 8:13 am

Onè kanmarad,

Festival Kreyòl nan Lahavàn Kiba, se semèn k ap vini a l ap tanmen. Depi vandredi 1 out rive lendi 3 out.

Kanmarad Hilario Batista se yon bon Ginen k ap fè sa li kapab pou ede Kreyòl la kanpe djanm sou zile a. Kominote Ayisyen sou zile Kiba se yon kominote ki toujou kontan fè kontak ak Ayisyen toupatou.

Nan sans sa a, mwen ankouraje tout kanmarad Annpale pou yo konsidere vizite epi pote kole ak òganizasyon Bannzil Kreyòl si yo prale Kiba osnon si yo ta renmen tabli kontak ak yon gwoup Ayisyen k ap feraye pou byennèt lang Kreyol la ak pitit Ayiti toupatou.

Gen kontak k ap soti New York ak Kanada pou ale nan Festival 1 out la. Si nou vle voye yon kichòy pou kanmarad yo, mwen ap twò kontan mete nou an kontak.

Kenbe fèm!

Jaf

Post Reply