10 places to see in Haiti before dying

Post Reply
User avatar
Guysanto
Site Admin
Posts: 1289
Joined: Fri Mar 07, 2003 6:32 pm

10 places to see in Haiti before dying

Post by Guysanto » Fri May 04, 2007 2:03 pm

Tell us where and what makes you feel that way. It's subjective, of course. You have nothing to prove. Just state your personal recommendations and any comments you may about them.

If you cannot list 10, then jot down 1, 2, 3... as you wish. If many people respond, then we can collect all responses to determine a list of the 10 best places in Haiti all Haitians should see before dying.


10 kote pou wè an Ayiti anvan n' mouri.
Ki sak sou list pa w?

Di nou kote ou chwazi yo e sak fè ou chwazi yo. Se list pa w, ou pa bezwen santi fòk ou jistifye chwa yo. Jis prezante rekòmandasyon w e nenpòt ki kòmantè ou kab fè sou yo.

Si ou pa kab site 10, site youn, de ou twa... jan w pito. Si plizyè moun reponn, n'ap kapab mete repons yo ansanm pou detèmine list 10 pi bèl kote an Ayiti pou tout Ayisyen ta wè anvan yo mouri.

User avatar
Guysanto
Site Admin
Posts: 1289
Joined: Fri Mar 07, 2003 6:32 pm

Post by Guysanto » Sat May 05, 2007 5:39 am

Bon, te-m kòmanse - Let me start:

1) La Citadelle - Sitadèl Anri Kristòf - The Citadel
aka: Citadelle Henri Christophe, Citadelle Laferrière

Kòmantè: Lè ou kanpe sou tèt sitadèl la, w'ap gade deyò, ou santi tout istwa peyi dayiti ap sikile nan venn ou.

Link: http://windowsonhaiti.com/hfphoto/citadelle


2) Les Voûtes du Dondon - Vout Dondon yo - Dondon's Caves
among them: Voûte à Minguet, Voûte des Dames, Grotte Marc Antoine (named after my father)

Kòmantè: Anpil kòmantè, m'a tounen sou yo apre lis la. Lots of comments, see: http://www.haitiforever.com/phpbb/viewtopic.php?t=508


3) Anse d'Azur (circa: Jérémie, dept. Grande Anse)

Kòmantè: Bèl bagay! Mwen pa kapab dekri l, se wè pou ou wè l. Si m retounen sou latè e mwen gen sèzan ankò, se la pou m'al benyen ak menaj mwen.

Reference:
From Jérémie, follow the coastal road to the peaceful Anse d'Azur, a white sandy beach with smooth pebbles, and a large rocky cave, accessible from the water. http://www.behrmann-motors.com/eh-haiti/grand_anse.htm


4) Camp Perrin (and its waterfall)

Kòmantè: Ti kote pezib e agreyab mwen te vizite 2 fwa nan lane 70 yo. Men siklòn Lili te ravaje-l an 2002. Fòk ou wè sa: http://www.oreworld.org/flood/campperri ... nglish.pdf


5) Pandiassou and the artificial lakes of Frère Armand (circa Hinche)

Kòmantè: Vizite Pandyasou ak travay devlòpman kominotè Franklyn Armand reyalize yo, epi lamenm w'ap reyalize: a) Anri Kristòf vivan toujou; b) ou pa kapab pèdi lespwa pou Ayiti. Avèk vizyon e volonte de fè nèg ak fanm vanyan (tankou Frè Aman), e byen tankou "Phoenix" la, Ayiti ap refèt ankò. Peyi dayiti bezwen anpil mirak natirèl, tankou sa ekip ki antoure Frè Aman an reyalize nan Pandyasou, se pa chite ajenou sèlman ap lapriye gras mizerikòd.

References:
a) Le Nouvelliste, feature story reprinted on Ann Pale II: http://haitiforever.com/phpbb/viewtopic.php?p=810

b) [quote]Pandiassou, Haiti

The small Caribbean nation of Haiti is facing an environmental crisis due to deforestation and soil erosion, but there is still reason to hope that things can change for the better.

More than two thirds of all Haitians live in rural farming communities. Population pressure and expansion of crop cultivation have accelerated the process of deforestation and erosion, resulting in a decline in agricultural production and virtual elimination of the forest cover.

Without tree roots to hold the soil in place, it washes away in the heavy tropical rains. The silt from runoff causes additional problems, such as harming marine life and impairing the performance of hydroelectric dams. The poor harvests cause the farmers to turn to the burning of charcoal production to make ends meet, thereby sacrificing more trees.

Another serious consequence of deforestation is drought, which turns the land into desert and adds to the misery of people who can barely eke out a living. What is happening in Haiti is similar to what is happening in many countries in Africa, Asia and Latin America, where deforestation and soil erosion have wrought havoc with agriculture-based societies.

The settlement of Pandiassou is located in the Central Plateau of Haiti, near the city of Hinche. In Pandiassou, the Congregation of Little Brothers and Sisters of the Incarnation (in French, Congregation des Petits Frères et Soeurs de l'Incarnation) devote themselves to a mission based on action towards the socio-economic development of the peasantry. Brother Francklin Armand founded this religious order twenty-five years ago. Their philosophy is that resignation and exploitation are obstacles to the holiness of the Gospel, and that misery and the Gospel cannot coexist.

The congregation's first challenge was to help the peasants feed themselves, and later on to get away from the traditional practice of food aid. At the time, Pandiassou was suffering much the same fate as other agricultural regions in Haiti, and farming was neglected due to the drought. Even small trees were cut down and thrown into the furnace for charcoal production, the most important economic subsistence resource of the Central Plateau. CPFSI made agricultural production a top priority in order to achieve its larger goals. “Even in a good year, a hardworking farmer could only earn about $70 an acre from
the single annual harvest.”

CPFSI worked with the farmers to develop an agricultural system for larger properties where they would tend a large piece of land as a community rather than each tending his own tiny plot. This is part of a system called “konbit”, which is very much a part of Haitian culture. (A “konbit” is a gathering of the community to help a farmer work the land or harvest crops, not unlike an Amish barn raising.) In this way they could greatly increase the efficiency of agricultural production. This also points up a difference between Pandiassou and other, less successful, cooperative projects: the peasants are made a part of the planning process; therefore they understand the reasoning and the ideas behind what they are doing.

The turning point in the project came when, with the help of a grant from the European Commission, a system of reservoirs was created to catch the rainwater. There are two seasons in the Central Plateau: the rainy season and the dry season. Traditionally, the farmers of the region would work the land during the rainy season, reap their harvest, and then wait out the dry season until the rains came back. This system became too precarious to sustain as the deforestation problem worsened. The artificial lakes hold water that enables the farmers to irrigate the fields with electric pumps. In this way the long waiting period during the dry season is eliminated and the farmers can have up to three harvests per year instead of one. This has improved their material condition immensely.

Brother Armand traveled to the U.S. in the spring of 2002 and gave a presentation and slide show on Pandiassou. I was lucky enough to be able to attend the meeting and I saw the “before” and “after” pictures of the region around the lakes. The difference was amazing – where the landscape had consisted of scrubby grass and bare hills, there were small trees and everything was green.

The vision of CPFSI is not limited to agriculture. The lakes are stocked with thousands of fish (5,400 fry were introduced at the beginning of 1998) and the cooperative invested in a freezer facility to store freshly caught fish to sell to the surrounding communities. Pandiassou has become one of the most important sources of agricultural products and fish for the markets of Hinche.

The community has an agricultural training center which helps the farmers develop their own techniques for preparing natural fertilizers, or processing and conserving their produce.

CPFSI also founded a classic and vocational school to provide a formal education for the children of Pandiassou. The classic section starts with kindergarten and includes the first four years of secondary school. In the vocational training section, which starts in the first year of high school, the youngsters can choose from skills such as agriculture, shoemaking, cabinetmaking, masonry, carpentry, electronics, cooking and pastry.

For the adults, there is a literacy program where they learn to read and write in Kreyol. For those who can already read and write, there are opportunities to learn a foreign language (Spanish, French, or English), agricultural techniques, principles of Haitian Law and Economics.

As a result of the success at Pandiassou, CPFSI joined with the Haitian Ministry of Agriculture in a project to build fifty lakes in the Northeast of the country. They have started building artificial lakes in the Northwest as well, a region that has been especially hard hit by erosion and desertification due to long-term drought. Sadly, the Northwest region has seen famine claim the lives of over a thousand people. Brother Armand has stated that his ultimate goal is to build two thousand artificial lakes all around Haiti.

I believe that the settlement of Pandiassou can serve as a model to the rest of the developing world because the local people are treated with respect, they are involved in the decision making process, and the vision of the project is long-term. I would love to see such a model put in place in some of the harder-hit regions of Africa. Pandiassou truly gives hope to the world.[/quote]

c) a great many other references to Pandiassou are available on the internet. Google them.



6-7-8-9-10) "Bajo la muralla," "anba pye zanmann lan" (pour les intimes, mwen pap di plis)

Frantz
Posts: 103
Joined: Fri Dec 29, 2006 5:06 pm

Post by Frantz » Sun May 06, 2007 6:24 pm

Monchè Guy, keyson an enteresan anpil, mwen pa genyen twòp kote ke mwen ka pale de yo, sepandan m ap kòmanse pa di ke nan lis pa-m lan mwen genyen:

1- Port-à-Piment du Sud- Sa se yon bel kote ke-m ta envite tout ayisyen fè efò al vizite. Vil lan bel e byen trase. Moun yo janti, repektab e akeyan. Potapiman posede yon trezò touristik ke anpil moun pa konnen: "Grotte MarieJeanne" se youn nan pi gwo Gwòt ki genyen nan karayib lan. Li genyen anpil sal ki kapab eblouyi anpil vizitè. Gwòt lan pa lwen vil lan . Okouran de lane, li resevwa anpil vizitè konpoze de elèv lekol ki soti nan tout zòn lan. Vil Potapiman sitiye tou pre Okay ak Port Salut.

2- Port-Salut - yon zòn ki fè w anvi tounen infwa ou mete pye w sou rivaj lan. Port-Salut genyen yon plaj ki ekstraòdinè ak sab blan, anpil kokoye e bon jan fritay. Si yon moun bezwen manje yon lanbi ki pa rete ak lanbi Port Salut ofri w sa agogo. Vil lan bèl e pwòp, moun yo janti e emab.

frantz

Anacaona
Posts: 32
Joined: Sun Dec 31, 2006 12:17 am

Post by Anacaona » Sat May 12, 2007 12:21 pm

Plas tout Ayisyen dwe visite anvan yo mouri:

1. Gwòt Anakaona (li sitiye nan Ti Boukan, you lokalite nan Léogane). Mwen visite kote sa a de fwa. Premye fwa, mwen te ale avèk lekòl mwen. Dezyèm fwa, mwen te ale avèk legliz mwen.

Anacaona (Rose)!

jafrikayiti
Posts: 218
Joined: Fri Dec 29, 2006 7:16 pm

Post by jafrikayiti » Wed Aug 08, 2007 8:56 pm

Mèsi anpil kanmarad pou bèl sijesyon sa yo. Kounye a, mwen konnen pou kisa mwen twò jèn pou mwen mouri. Paske, nan tout kote sa yo, se sèl Sitadèl mwen ale deja. Kidonk, fòk mwen retounen Ayiti prese prese pou mwen ale nan Gwòt a Donon, Gwòt Marijann, Gwòt Anakawona.

E poutan mwen te toupe plizyè nan kote sa yo lotrejou. men tan an te kout...mwen pa t ap janm mache nan kat chimen alafwa.

M ap ajoute Pelerinaj Sodo nan lis la. Genyen tou Basen Ble nan kay Jakmèl. Jiskaprezan mwen poko ale la. Men fote mwen wè yo mete dlo nan bouch mwen...

M ale !

Jaf

Post Reply